1)
Dizion. 5° Ed. .
CIARPA.
Apri Voce completa
pag.10
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CIARPA. Definiz: | Sost. femm. Striscia di lana o stoffa, assai lunga e larga, che si porta al collo e sulle spalle, così dagli uomini come dalle donne, per ripararsi dal freddo o per semplice ornamento. |
Franc. charpe, probabilmente dal lat. carpo. Nelle leggi longobardiche cherpa trovasi per Masserizie domestiche. – Esempio: | Buonarr. Fier. 5, 5, 6: Dal qual pendendo, s'attraversa al petto La bella ciarpa gialla e chermisì. |
Definiz: | § I. Ciarpa dicesi anche una lunga Striscia di stoffa che gli Ufficiali della milizia portano come distintivo a vita o ad armacollo. – | Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 1, 6: Perchè, lasciate noi picche e labarde, Da cavalier farem di spada e ciarpa (Non dico cappa) orrevoli e galanti. | Esempio: | Lipp. Malm. 5, 33: E in tanto per adesso io ti consegno Il gonfalon di questa ciarpa bianca. |
Esempio: | E Lipp. Malm. 9, 20: Lo tira su [il gatto] con qualche bella cappa, Con qualche ciarpa, o qualche pennacchiera. |
Definiz: | § II. Ciarpe, comunemente al plurale, dicesi per Robe vili, vecchie e di poco pregio. – | Esempio: | Comp. Mantell. 18: Che racco' (raccoglie) cenci e ciarpe per la via. | Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 34: E 'l capitano, ricogliendo l'altre ciarpe di terra, si raffazzonò con esse il meglio che seppe. | Esempio: | Lipp. Malm. 3, 5: Per questo mette mano alla scarsella, Ov'ha più ciarpe assai d'un rigattiere. |
Esempio: | Not. Malm. 1, 229: Ciarpe, intendi robe vili, stracci, bazzecole. |
Esempio: | Magal. Lett. scient. 171: Fiutata leggiermente la valigia delle ciarpe de' miei staffieri,... incontratosi finalmente nell'involto della mia veste da camera,.... cominci a rallegrarsi. | Esempio: | Fag. Comm. 3, 318: Il signor notaio leggerà un cert'inventario di robe, che tu avesti da tuo padre in conto di dote. C. Certe ciarpe. |
Definiz: | § III. E figuratam., per Pensieri, Occupazioni, Faccende di poco conto. – | Esempio: | Red. Lett. 1, 336: Io ho tante e tante ciarpe pel capo, che molte volte mi scordo molte cose, e fo delle male creanze. |
Esempio: | Fag. Rim. 6, 251: Lasciar l'antiche ciarpe, E gir dove la guerra ognor più serpe. |
Definiz: | § IV. Ciarpa, collettivamente, dicesi Una quantità, Un mescuglio, di robe inutili o di poco conto. |
Definiz: | § V. E figuratam. per Quantità di cose o parole vane. – |
Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 72: Vi mando certe chiacchiere di Pasquino, il quale quest'anno ha detto di molta ciarpa. | Esempio: | E Car. Lett. fam. 2, 78: Vorrei pur darle una scorsa, avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir di molta ciarpa. |
|